北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分（第1页）

“我明白，”孔回答道，用的是高棉语。“但我的客人非常想去看看那个遗迹。他专门来柬埔寨就为了这个。我们去一下就回来——不在那里逗留。相信我，我知道自己在干什么。我以前也给他这样的人做过导游。就在上个月，我还带了些美国人去班特清麻寺。”

“我不能同意。”

“他可以多出些钱。”

那位官员摊开手。“跟一桩绑架案比起来，他那点钱有什么用？绑架美国人更糟糕啊。我这个职位还能保住吗？这个区现在很安宁，大家都很幸福。你知道的，这种局面来之不易。”

“或许一大笔钱可以作为补偿吧。”

停顿了一下。“多少？”

“一百块。”

那位官员举起双手。“你在开玩笑吗？一千块。”

“一千块？我要跟客人商量一下。”

孔转向福特，用英语说道：“通行证要一千块。”

福特蹙起眉头。“那是个不小的数字。”

“对，但……”孔耸耸肩。

福特皱起的眉头又紧了一下，然后剧烈地点了点头。“好吧，我给。”

那位官员又用高棉话说道：“要地雷清除图的话，还要加一百！”

孔转过身。“还要加一百？这次是你在开玩笑吧！”

“那就五十。”

孔对福特说：“还要五十买地图。”

“摩托车呢？我们还要摩托车，”福特说，假装很生气。“还要加多少？”

讨价还价又持续了十五分钟，最后交易达成了。通行证、地图、两辆摩托车的租费、汽油、少许食品、他们离开期间“陆地巡洋舰”的保管费等等，一共一千一百四十美元。福特取出钱，交给副主任委员，他双手接过钱，态度虔诚，笑容灿烂。副主任委员把钱锁进了桌子抽屉里。

福特和孔出来，坐在一棵菠萝蜜树下的阴影里，等着租用的摩托车从附近的村子里送过来。

“你跟我说带五千块，”福特说。“那个可怜的家伙不知道我们愿意出多少。”

“他刚刚挣了两年的薪水。他高兴，我们也高兴——为什么要拒绝上帝的慷慨赐予？”

随着一阵刺耳声音的到来，两个瘦得皮包骨头的十几岁的孩子各骑着一辆摩托车来了，摩托车喘息着，伴随着一阵“咳嗽”停了下来。

福特目不转睛地看着这辆“年高德勋”的摩托车，上面绑着打包带，传动带有些剥蚀了。一辆车后用带子绑着一个竹笼架，架子上脏兮兮的，沾满了一块块、一条条干枯的猪血。“你存心拿我开心吧。”

孔大笑起来。“你还想指望什么样的，哈雷摩托车吗？”

18

他们沿着小路来到一片小小的空地时，福特首先看到的是远处那些绿色的小山。他们已经在丛林里蛛网般的小路上穿行了五个小时，他感到筋疲力尽，骨头都快抖散架了。他停下车，关掉引擎。孔也在他旁边停下来。福特看着那个柬埔寨人小心翼翼地把地图从背包里拿出来，打开。尽管他那么小心，地图的折叠处还是因为潮湿和多次使用开始破裂。孔眯起眼睛，透过厚厚的镜片，看着地图，然后抬起头来。“那些是纳格山，它们后面的那些山就是泰国的边境了。”

“喂，这么热。你是怎么做到的，孔？”

“做到什么？”

“神情这么冷静，衣服这么平整。”

“一个人必须保持整洁的容貌。”他说，用他胖乎乎、剪过指甲的手指收起地图。“特雷诺尔村就在那些山的下面。那是泰国这个主权国家的最后一个前哨地。过了那个地方，就是无人区。”

福特点点头，轻轻擦去脸上的汗水，又擦了擦手，一脚跨上车，发动小小的引擎，加大油门，又出发了。他们在满是车辙的小路上颠簸着，缓慢地蜿蜒前行。他们走了几公里，经过几个村落，见到了一群搭在木柱上的茅草屋，一头拉着板车的水牛，还有一群在一间茅草棚里齐声背诵的孩子。随后，他们沿着小路来到一片高地。远处出现了一条山脊，烟幕从树顶上升起来。

“那里就是特雷诺尔村。”孔说。

他们在森林里穿行时，摩托车的嘶叫声仿佛一群蚊子在鸣叫。让福特欣慰的是，这时来了一阵风，虽然这风一点都不凉快。走了几公里之后，他们又见到茅草屋了，散落在巨大的吉贝树之间，吉贝树的树干上有道道棱纹，树根像蛇一样趴在地上。过了一会，他们来到了一个广场，泥土地面，四周是竹棚，顶上覆盖着茅草。广场中央伫立着一排排纪念祖先的杆子，好像一群瘦骨嶙峋的魔鬼。福特绕着广场巡视了一圈；村子里好像空无一人。

他们停下车，放下支架，从车上下来。在这片小小的空地四周，是无边无际的、呼啸哀鸣的森林，人类的痕迹几乎消失在了这些森林里。