北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第55部分（第2页）

克列诺夫听到铃声，几乎有点感到高兴，医生是有钥匙的，这会是谁呢？

教授披上毯子，把喇叭打开以代替耳机，在半明不暗中拖着脚步，沙啦沙啦地走过去。

他把门打开，觑起眼睛。原来，甚至在楼梯口，就有白天、太阳，人们在生活、交谈、欢笑，高兴……

“我的天哪！是您！请原谅……请进来！嗯，是啊！……不过亲爱的，我冒昧问您，您怎么了？您仿佛是从十字架上被人抱下来的？”

玛丽娜苍白、清瘦，一个肩膀靠在墙上，站在克列诺夫的面前。

“嗯，是啊！……我的装束……我冒昧请您原谅。万分惊讶……同时很高兴。我们最可爱的医生说过，您病得很重。”

克列诺夫把玛丽娜带进他的房间。

“这是辐射造成的，伊凡·阿列克谢耶维奇，”玛丽娜微笑着说，“很难防护好。我们又获得了一种镭－德耳塔的同位素。可惜，”玛丽娜难受地微笑了一下，“它的半衰期为时更短。还没能作为防护层的形式把它加到超级电池上，它就已经消失了。”

“嗯，是啊！……是很严重，而且令人悲伤。看得出，您因为这些试验而憔悴了。没有保护好自己的青春。看在上帝的份上，请勿介意。嗯，是啊！……我想收拾一下床铺……”

“伊凡·阿列克谢耶维奇，可千万别这样。请您马上就躺下。瞧，我恳求您，恳求……”玛丽娜看了看克列诺夫，使得他只好蠕动着上下颌，听从地躺了下来。

“现在我拉开窗帘，开一会儿窗户。好吗？您有擦灰尘的抹布吗？”

“毫无疑问，抹布是有的。不过请别操心……这哪能，真的……您来了我就很高兴。”

玛丽娜很虚弱，勉强能站住，开始收拾起房间来。她不时坐下休息一会儿。

“可以把书叠到橱里去吗？”她问。

“嗯，是啊！……您要知道……这些书我还没翻阅完。好吧，算了，现在反正都一样。”

“为什么反正都一样，伊凡·阿列克谢耶维奇？”

“不，不……没什么……我指的是，您，我温柔的姑娘，怎么都行……您愿意叠到哪儿就请叠到哪儿。”

“伊凡·阿列克谢耶维奇，您这儿的画多么出色啊！您对绘画理解得真透彻。”

阳光洒满了房间，房中顿时改观了。

“当我把您的手稿搬过去的时候，我的手都在颤抖。要知道我学的就是您写的书，”玛丽娜含笑望着深受感动的教授说，“您愿意吗，我给您把茶温一温？”

“我将非常感谢，亲爱的玛丽娜·谢尔盖耶夫娜……同您一起喝茶，我认为是一种幸福。”

即使玛丽娜现在建议他吃他从未尝过的冰淇淋，他也会欣然应允的。

玛丽娜摇了摇头：“我给您煮茶，可我自己不喝，伊凡·阿列克谢耶维奇。您甚至都不会明白我的健康状况怎么样。辐射原来还会引起恶心……”

玛丽娜把电气水壶放上，又坐下来休息。

“嗯，就是……还记得吗，您是怎么答辩论文的？”克列诺夫说，“我要说，您那时是那样清醒、倔强……您确实把我给迷住了……嗯，是啊！……您原谅我，我极诚恳地请求，我戴着耳机。要知道我一直在听着、听着、听着……”

“伊凡·阿列克谢耶维奇……要是您知道，我是多么……”

“不值得感谢……真的……”

“不！我多么爱您啊”

“爱吗？嗯，是啊！……这多么奇怪……我爱……我从未听到过用俄语说这句话……我爱……难道可以爱我吗？作了那么多反对您的事？”

“伊凡·阿列克谢耶维奇，据说，心是不能解释的……”

“玛—申一卡①”克列诺夫轻轻地、一个一个字分开地说，就仿佛自己在谛听似的。

【①　玛申卡：玛丽娜的爱称。——译者】

“什么？”玛丽娜低声应道。

“不，我随便这么说说……我是个易怒的、爱嫉妒的老头。我羡慕您的父亲。我多么想有这么个女儿啊！或者孙女儿……因为您是可以作我的孙女儿的……我会这样地为您感到骄傲！……嗯，是啊！生活的安排是这样悲惨和不合理。大概，有孩子这是巨大的幸福？”