北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第92部分（第2页）

几人认真听着，韩弃也继续讲述：“我们的姓氏要放在前面，名字放在后面。姓氏几乎都是一个字，但偶尔也有两个字。不过不多。名字不同，名字一个字的很多，两个字的也很多。比如韩弃，韩一个字，弃一个字。如果叫韩大弃，韩是姓一个字，名字就是大弃两个字。比如西门弃……西门是姓，两个字，弃是一个字。还有西门吹灯，西门姓两个字，吹灯是名两个字。”

几人恍然点头，韩弃摆手：“但最多也就姓名加起来四个字了。这是一种汉语汉字的文化特点。含蓄，又内敛。不像其他名字动不动前后加起来十好几个字，念都得念半天那么讨厌。”

“呵呵。”

玛莎渐渐了解老师偶尔喜欢开玩笑。所以慢慢亲近起来，也总是被逗笑。

韩弃呵呵笑着看了玛莎一眼，对着几人开口：“所以，因为读音，文字不同。可以翻译神赐大陆通用语的名字和姓氏，可是读音方面肯定有所差异。因为汉字和汉语本身就是独立甚至更丰富更全面存在的，并不是迎合神赐大陆通用语而出现。这种情况难以避免也不用刻意避免。”

看着几人，韩弃开口：“明白吗？”

几人意外的，没有说话。

韩弃一愣，却是石盖特带领下，突然六人齐齐再次跪在地上。

“喂你们不要动不动这样真的诱导三毒我真是……”

韩弃皱眉指着几人，可是石盖特和其他五个坚决不起身。

“老师！请给我们姓名吧。”

“老师！”

“老师给我们姓名吧。”

“老师……”

“老师……”

韩弃愣在那，看着几人，半响扯起嘴角摇头，起身扶起他们。

看着他们期盼忐忑的目光，韩弃一顿，轻笑坐下：“还以为多大事呢。”

几人都在等待。

然而韩弃停顿一会，却笑着看着几人，问出了一个，和此无关的问题。

“你们知道……老师和师父的区别吗？”（未完待续。）

第四十章　亲传

“老师……是铁匠工匠那种师傅吗？”

茫然不解，议论纷纷。

最后还是石盖特，好奇询问韩弃。

韩弃笑着摇头：“不是。师父。师和父。”

没让他们再问，韩弃看着几人，开口讲述。

“老师和师父，对比是什么？”

“老师教授你知识……或者你上学期间，在校期间，有任何问题都可以找他帮忙，给你解惑，帮你解决问题。照顾你。”

克莱似乎明白什么，抬头开口：“那师父呢？”

韩弃看着他，点头开口：“师父，也负责教授你知识。但就不只是在上学期间，和在校期间。甚至说的大点，是在你人生道路上，不断引导你前进。直到你成才，可以独当一面，却依然会护着你，关心你，在你迷茫的时候，困难的时候，他将是你唯一的支撑，和依赖的。”

“师父！”

“师父！！”

“师父！！！”

几人直接跪地磕头，口中叫声震破棚顶。